又話說,某個下班後,後母跟Penny蹺班貓這群喵成一團亂吃團員,
又約在蹺班貓家裡,亂吃.....那天的菜色,依舊亂七八糟。
蹺班貓推廌他家附近一家很好吃的脆皮雞排~~~
後母超愛炸物,當然要來一塊試試呀!!
於是.....三個女人前往雞排攤....排隊.....
沒錯,生意好到要排隊~~~

以上,都是廢話,重點.....在雞排攤~~~


一到了雞排攤,後母很努力的看看扛棒的菜單.......
只是,看了很久,完全不明白他在賣什麼.........



為什麼雞排....有新口味叫梅+脆,子胡皮,粉椒雞,粉排???
什麼碗糕呀??這樣是四種口味嗎??


於是,後母非常的不恥下問的請教了Penny∼∼
(因為蹺班貓去便利商店領錢,我只能問Penny)
Penny用很吐血的口吻的跟後母說:看直的啦!!


正解是:脆皮雞排+胡椒粉+梅子粉
厚,你在看什麼啦!!

Penny用了半條巷子都聽得到的音量糾正後母....
然後自己就慢慢的飄離後母的身邊~~~~

原來如此呀!!!
等我終於明白時....看到排隊的顧客,不是低頭掩笑,就是抬頭看月亮~~~
我也只能跟著Penny的路線飄到一旁去了!

雖然,這是一件愚蠢極至的事.....
但我當下真的很認真的在研究老闆想表達的~~~
蹺班貓說她相信我很認真,因為我的臉快貼上人家的扛棒了)
只是。沒想到,我的外文不好,連中文都快不及格了~~~

Posted by yanning0903 at 痞客邦 PIXNET Comments(31) Trackback(0) Hits(83)


open trackbacks list Trackbacks (0)

Comments (31)

Post Comment
  • 沒錯! 真的有夠差的 罰你去買10間不同的炸雞排請我吃 10間如果還

    不懂 那就再買個20間 買到懂為止 XDDDD
  • 哈哈哈哈

    先搶雞牌
  • 這個........我音量有很大嗎?@@?

    好吧.....其實我是用"嘲笑"的口吻回答妳的問題...噗!!!!

    (後母不要打我)





    其實不用"大聲嚷嚷"....大家都有聽到妳的疑問....

    所以才會抬頭"看月亮" 低頭"偷偷笑"



    後母真的是有梗的!!!!(抱胸,點頭)
  • 夠笨~是你的職責!

    夠呆~是你的本性!

    金速給塔強烈懷疑你速不速台灣倫~"~

    (‵皿′)︻=═┴ \(▔□▔")/
  • 但是....

    老闆不好啦...

    有時候真的會讀橫的咩
  • 哈 ~~~

    這各有好笑

    不過當下還真的搞不懂他到底要賣什



    這種口味的雞排

    倒是第一次看到

    挺新鮮的

    但是.......甜甜鹹鹹的雞排

    肚子應該不會有問題吧 = =\\
  • 開始在想像你把



    大腸麵線看成===>太陽麵線

    太陽餅 看成===>大腸餅



    的畫面 (噗滋~~來酸哦)
  • 美女娟‧‧‧妳很有經驗喔~~
  • 對不起哦........................................



    我。笑。了!

    哈哈~哈哈哈~哈哈~哈哈哈哈哈~~~



    我的媽呀!後母!

    偶覺得這是有藝術天份的奇人才有辦法這樣解讀的啦!

    所以~別擔心!這是巧合!OK?!
  • 不關我的事,不關我的事

    我只負責圖解,其他不關我事哦!
  • 嘆..我只有頭上三條線狂下...搖頭阿~

    Penny阿..你真有膽..敢講的那麼大聲

    之後在後母的殺氣下..你安全到家了ㄇ..噗噗噗
  • 我覺得是那個招牌太好笑了 如果是我可能也搞不清楚吧 梅子加胡椒

    粉 ? ? 重點是到底好不好ㄔㄚ
  • ...............................................

    跟著飄離

    因為怕笑太大聲又被後母阿砸
  • TO ELF

    報告~~~今天還有跟後母粗飯

    所以.....我還健在XD

    加在.....加在.....(慶幸中)



    謝謝ELF關心



    那個梅子雞排.....真的.....很好吃!!!!!!!!!
  • 補充一下

    我們又去買梅子雞排了XD
  • 補充!補充!

    今天我們吃飯還是有買那個雞排哦!

    但後母跟penny都不想自己去點餐,推派我出馬…

    我一點也沒有凸切哦!



    給各位:

    那個雞排真的很讚啦!

    不想吃有梅子味的可以跟老闆點只加胡椒的

    但吃了2次我們都沒有拍照…來不及拍就下肚了
  • 雞排加梅子粉能吃嗎?

    應該會像吃芭樂吧
  • 小咪麻



    雞牌加梅子粉..真的很好吃

    鹹鹹甜甜..我自已是覺得比較不會膩啦..

    現在很多人都這樣吃耶.....
  • 呵呵~有笑到:D~
  • 後母偏愛炸物?

    怪怪,都吃不胖,好羨慕喔...
  • 旺宏媽..你這樣講..還不夠啦

    你要像我這樣講:

    怪怪..吃這麼重油..都還吃不胖..是不是肉都長到胸部阿!

    好羨慕唷~



    噗噗...這樣懂ㄇ..以後包你在後母前吃香的喝辣的~~~~~唷..搖勒!搖勒!
  • 請問..我很好奇..好奇..

    這間....梅+脆子狐皮粉椒雞 粉排+ 到底在哪阿

    講的這麼好吃..連吃2天..報一下地點嘛!
  • 梅子粉+炸物=粉不錯吃!!

    不過~不能常吃!!

    因為~~吃太多會胖啦!!

    吼~大家又再討論雞排惹~
  • 呃...我覺得很容易看耶>"<



    對嚕..不知道後母家的小朋友有沒有吃皇家乾乾,我可以拿到廠商價.

    超俗的唷

    然後買3送1是明天最後一天.要的話到我版版留言,我可以幫買唷^^或者寫信給我

    myvicki@pchome.com.tw我的信箱!

    例如元氣補3+1包等於一包只要240元(1.5kg)



    純粹幫買沒賺錢喔
  • 謝謝vicki,我們家沒吃皇家耶。。。謝謝你的好意!!

    yanning0903replied on 2008/04/18 00:36

  • 哈哈哈



    基本上,中文是由上而下,由右而左,請記住這個原則。

    英文是由左而右,由上而下。









    只是

    現在有多少人記得這原則?不得而知,

    所以依這原則,如果再鬧笑話.................那就是老天的錯。
  • 哇哈哈哈

    真沒想到後母也會發生這種事情啊.....

    至少最後有吃到就好囉....
  • 可以回去學校重修了@@
  • 嗯...



    後母真的很...





    精明!!
  • 原來你平常都是裝聰明喔

    其實你是笨笨的貓媽啊
  • 恩(拍拍後母的肩)

    沒關係,我懂!!!

    我也常這樣啊!!!!Orz
  • 後母中文不好的這一篇人氣很高ㄟ~

    看來大家都很想虧後母,但是平時礙於後母的勢力所以都佃佃...

    這次終於讓大家有機會了...XD



    不要阿砸我!妳自己看看回應有多少就知道了...

Comment Permissions: Allow commenting

Leave Comment

*Name/Nickname
E-mail
Personal Website
Comment Title
*Comment
* Private Comment